Klaudine - It is important for your daughter to understand that dreams are completely different to waking life and she needs to know something about them. For instance whenever we dream its images are not like real life, because a dream is nothing like outer life where things could hurt you, but is an image like on a cinema screen that even if a gun is pointed at you and fired it can do no damage – except if you run in fear. So all the things that scare you are simply your own fears projected onto the screen of your sleeping mind.
It is also important to realise that every image, every scary or terrifying thing, is taken place inside you, in your mind, as you sleep. This means that every awful animal, every scary thing or person, is created out of your own fears and must not be seen as outside you as happens in waking awareness. The problem is that we are often scared of or frightened of actually experiencing our emotions and so they confront us in our dreams. Avoiding them or controlling them is like running away from yourself – there is no escape.
The fact the dream is reoccurring is because the main reason for dreams is to help the dreamer meet and over come fears or trauma and move onto powerfully helpful dreams. The dark creature is about fears that she has been running away from and so keeping them unconscious. But such fears are simply information she is avoiding seeing or understanding.
There are a number of things that might help her. Try using
http://dreamhawk.com/dream-encyclopedia/secrets-power-dreaming/ or
http://dreamhawk.com/dream-encyclopedia/acting-on-your-dream/#BeingPersonAlso it might help her to deal with fears by using
http://dreamhawk.com/dream-encyclopedia/eight-step-method-to-manage-intense-emotion/Tony